A fiút egy hollandiai kórházba szállították térdműtétre, miután focizás közben megsérült. Az operáció ugyan sikeres volt, de amikor felébredt az altatásból, kizárólag angolul beszélt, és azt hitte, hogy az Egyesült Államokban van. Az esetet megelőzően csak az iskolai angol órákon beszélt angolul – írja a Live Science.
A tinédzser nem ismerte fel a szüleit és hollandul – az anyanyelvén – sem értett. Az orvosok által írt jelentés szerint a páciensnek nem voltak pszichiátriai tünetei.
Az ápoló, aki először észrevette, hogy a beteg angolul beszél, nem kezdett el gyanakodni, mert azt gondolta, hogy ébredési delíriumban szenved – ez a zavartság állapota, amely az altatásból való feleszmélés során jelentkezhet. Amikor viszont az egészségügyi személyzet néhány órával később még mindig nem tudta rávenni, hogy akár egyetlen szót is beszéljen hollandul, pszichiátriai konzultációt kértek.
A pszichiátriai csapat nyugodtnak és figyelmesnek találta a beteget. A fiatal képes volt válaszolni a kérdésekre – bár holland akcentussal beszélte az angolt. Később ugyan nehezére esett, az anyanyelvén kezdett el válaszolgatni.
Olvasd el ezt is! Ritkák, különlegesek, valódiak: az 5 legfurcsább emberi betegség, ami az orvosokat is megdöbbenti
A diagnózis
A 17 éves fiúnál idegennyelv-szindrómát diagnosztizáltak, amely akkor fordul elő, amikor a betegek hirtelen és akaratlanul egy időre az anyanyelvük helyett egy második nyelv használatára állnak át.
A kezelés
A neurológus nem talált rendellenességet a betegnél. 18 órával a műtét után a fiú már képes volt megérteni a holland nyelvet, de még mindig nem tudott beszélni. A műtétet követő napon meglátogatta néhány barátja és hirtelen újra képes volt megérteni az anyanyelvét, sőt, beszélni is tudott. Mivel spontán kezdett újra hollandul beszélni, az orvosok nem látták szükségét, hogy neuropszichológiai teszteket végezzenek rajta. Három nappal a műtét után hazaengedték.
Figyelmedbe ajánljuk! Az extrém hőség felgyorsíthatja az öregedést
Érdekesség, hogy idegennyelv-szindróma rendkívül ritka jelenség, az orvosi szakirodalomban mindössze kilenc esetet írtak le ennek kapcsán.
