Judi Dench a Timesnak írt szókimondó levelében durva szenzációhajhászással vádolta A korona című sorozatot a királyi család ábrázolását illetően, illetve „kegyetlenül igazságtalannak" nevezte a Netflix Emmy-díjas drámasorozatát.
Judi Dench levele A korona ötödik évadának premierje előtt érkezett, amely a Károly herceg és Diána hercegné házasságának felbomlását követi nyomon a 80-as évek végétől és a 90-es évek elejéig. Bár a Netflix szerint a sorozat nem fogja bemutatni a végzetes balesetet, amely a hercegné életének véget vetett, az ötödik széria máris ellentmondásos indulatokat vált ki.
John Major, Nagy-Britannia volt miniszterelnöke „óriási ostobaságnak" nevezte a sorozatot, miután kiderült, hogy az ötödik évad tartalmazni fog egy teljesen fiktív jelenetet, amelyben Károly herceg olyan tervet javasol Majornak, hogy anyját, II. Erzsébet királynőt bírja lemondásra.
Sir John Major nincs egyedül azzal az aggodalmával, hogy A korona legújabb évada teljesen pontatlan és bántó módon mutatja be a történelmet. Az új részekben néhány szereplő sértő feltételezése, például, hogy Károly király összeesküvést szőtt anyja lemondatására, vagy egyszer azt állította, hogy anyja nevelése olyannyira hiányos volt, hogy börtönbüntetést érdemelt volna, kegyetlenül igazságtalan ezekkel a személyekkel szemben és káros az általuk képviselt intézményre nézve
– fogalmazott a színésznő.
Dench számára pedig nem idegen a királyi család, sem a képernyőn, sem az életben. Két királynőt is játszott már a vásznon - I. Erzsébetet a Szerelmes Shakespeare-ben (1998), amelyért elnyerte a legjobb női mellékszereplőnek járó Oscar-díjat, valamint Viktóriát a Botrány a birodalomban (1997) és a Viktória kirányő és Abdulban (2017).
A képernyőn kívül a színésznőt több mint hat évtizedes karrierje során többször kitüntették. 1970-ben a Brit Birodalom Rendjének tisztjévé nevezték ki, 1988-ban dámává avatták, 2005-ben pedig II. Erzsébet királynő a becsületrend társává választotta. De köztudott, hogy Kamilla királynéval is jó barátok.
