Hwang Dong-hyuk, a Squid Game című sikersorozat rendezője egy interjúban mesélt a sorozat megszületésének körülményeiről.
Hwang a The Hollywood Reporternek adott interjújában mélyen belemerült a sorozat mögötti inspirációiba. Miután 2008-ban a rendező pénzügyi szempontból a csőd szélén állt, rájött, hogy a forgatókönyvet, amin akkor épp dolgozott senki nem fogja megvenni. Ekkor született meg benne a Squid Game ötlete.
Ezért sok időt töltöttem képregénykávézókban, olvasással. És rengeteg képregényt olvastam, amelyek a halálos játékok túléléséről szóltak - olyan mangákat, mint a Liar Game, a Kaiji és a Battle Royale. Olvastam néhány történetet ezekről az eladósodott emberekről, akik belemennek ezekbe az élet-halál játékokba, és ez igazán magával ragadt, mivel én is anyagi gondokkal küzdöttem. Még arra is gondoltam, hogy szívesen beszállnék egy ilyen játékba, ha létezne, hogy egy csomó pénzt keressek, és kijussak ebből a szörnyű helyzetből
– mondta.
Nem sokkal később el is kezdte írni az új forgatókönyvet. Bár a sorozat, amit ma ismerünk, nem egészen az, amit Hwang eredetileg elképzelt.
Aztán elgondolkodtam: 'Nos, én rendező vagyok. Miért ne csinálhatnék egy filmet egy ilyen történettel?". Így kezdődött az egész. Úgy döntöttem, hogy a magam módján egy koreai túlélőjáték darabot akarok készíteni. Így született meg eredetileg a Squid Game 2008-ban, majd 2009 folyamán megírtam a forgatókönyvet egy egész estés filmváltozathoz
–nyilatkozta a rendező.
A Squid Game azonban nem készült el abban az időben. Mi történt tehát a kettő között? Hwang elmondása szerint a filmterv nem kapott olyan befektetést, ami használható lett volna és továbblépett. Közben megrendezte a Silenced című filmet, a Miss Granny-t és a The Fortress-t. Amikor végül a kezébe akadt a Squid Game régi forgatókönyve, az egy különleges érzelmi találkozás volt Hwang számára, aki a történetet életének egy különösen nehéz időszakához kötötte.
Amikor újra megnyitottam a fájlokat, hogy átdolgozzam, és átolvastam az összes forgatókönyvet és az e-maileket, amelyeket akkoriban váltottam a körülöttem lévő emberekkel, valóban volt egy pillanat, amikor összeomlottam és elsírtam magam. Magát a forgatókönyvet rengeteg nehéz emlék hatotta át, de aztán ott volt az összes olyan e-mail, amelyben arra kértem az embereket, hogy olvassák el a forgatókönyvet, kérdezősködtem, próbáltam befektetést szerezni, és rengeteg személyes fájdalmat éltem át
–folytatta.
