Az Alibi - hat hónapra egy félévente megjelenő antológia, melybe neves szerzők adott témában írt verseit, novelláit, gondolatait olvashatjuk. Cikksorozatunkban ezekből a szövegből válogatunk. Ebben a részben Turi Tímea versét tolmácsoljuk.
Minden útból két út vezet:
az egyik hozzád, a másik tőled el.
Minden út így százfelé ágazik:
hozzád, tőled el, és újra összevissza.
Ki voltál, száz alakban, aki sosem
voltál sehol, akire vártam, pedig
az utcán, ha egyszer szembejöttél
a százból, akkor sem voltál
ott – rám senki sem vigyázott,
hogy másfelé fordítson,
hogy jóra fordítsa a döntést:
tőled el.
Minden út végén te álltál.
Nem nevettél, nem is vártál.
Minden út végére sohasem értem,
minden lépésemmel visszaléptem.
Minden döntés után az elszalasztott
döntés százágú lombbá fordult,
és száz új lomb fordult vissza,
hogy eltakarjon.
Minden útból két út vezet:
az egyik hozzád, a másik tőled el.
Én már nem ezen az úton járok.
Én már nem ezen az úton járok.
