Az HBO szó szerint fizetett neki azért, hogy utasítsa vissza az amerikai remake-et, árulta el Ricky Gervais.
A Talking Sopranos című podcastben, ami a Maffiózókkal foglalkozik, legutóbb Ricky Gervais volt a vendég, aki elárulta, hogy Tony Sopranot szerették volna az amerikai Office főszerepére. Az HBO viszont hajlandó volt fizetni James Gandolfininek 3 millió dollárt azért, hogy visszautasítsa az ajánlatot.
Ez egyébként akkor volt, amikor Steve Carell otthagyta a sorozatot és az NBC új nagy nevet keresett, aki pótolhatja őt a Dunder Mifflin regionális vezetőjeként. Vagyis a Maffiózók már rég véget ért és Gandolfini nyitott is lett volna rá, mert azon a ponton sok ideje nem dolgozott már és úgy érezte, hogy elég idő eltelt a finálé óta.
Az NBC vaskos 4 millió dollárt ajánlott neki egyetlen évadért, de az HBO valamiért úgy döntött, hogy beavatkozik és fizetett 3 milliót neki azért, hogy utasítsa vissza a megkeresést. Az okát nem tudni, de Gervais azt tippeli, hogy a csatorna szerette volna, ha az emberek fejében Gandolfini már örökre csak Tony Soprano lenne.
