Nem sok kellett, hogy Cate Blanchett A gyűrűk ura után a Hobbitban is feltűnjön
Majdnem egy szakállas törp szerepében is láthattuk volna a világhírű színésznőt A Hobbitban – Cate Blanchett maga vetette fel az ötletet Peter Jacksonnak.
Cate Blanchett hangja Peter Jackson A gyűrűk ura-trilógiájának egyik legemlékezetesebb eleme. Galadriel nyitó narrációja egyszerre teremt mitikus távlatot és személyes intimitást: az elf nyelven elmondott sorok, majd az Egy Gyűrű történetének felidézése kijelöli a film érzelmi és morális horizontját. Bár a karakter játékideje korlátozott, jelenléte meghatározó – elég felidézni azt a jelenetet, amikor Frodo előtt egy pillanatra megmutatja saját, eltorzult lehetőségét.
Kevesen tudják azonban, hogy Blanchett majdnem egy második szerepben is feltűnt a Tolkien-univerzumban. A színésznő korábban több interjúban is elmesélte: amikor A Hobbit előkészítése zajlott, maga kereste meg Jacksont azzal, hogy szívesen visszatérne a forgatásra, még akkor is, ha Galadriel nem hangsúlyos a történetben. A rendező nyitott volt az ötletre, sőt felvetette, hogy egy lakomajelenetben akár egy törp karaktert is eljátszhatna – Jackson saját feleségeként a képkivágásban. Blanchett végül időbeosztási okok miatt nem tudta vállalni a cameo-szerepet. Mint mondta:
A megjegyzés egyszerre játékos és árulkodó. Blanchett számára Galadriel szerepe valóban rövid ideig tartott – a trilógia forgatása során mindössze néhány hetet töltött a díszletek között –, mégis a figura a modern fantasy egyik ikonikus alakjává vált. Az is beszédes, hogy a színésznő szívesen vállalt volna egy második, akár felismerhetetlen karaktert egy olyan univerzumban, ahol a női szereplők száma eleve korlátozott.
Ahogy a SlashFilm is kiemeli, Jackson alkotói attitűdjéről is sokat elárul a történet. A rendező az adaptáció során gyakran tömörített, átalakított vagy éppen kibővített szálakat, ugyanakkor nyitott maradt az együttműködésre és a spontán ötletekre. A Blanchett-féle törp cameo végül nem valósult meg, de jól mutatja azt a kreatív szabadságot, amely a trilógia és A Hobbit munkálatait is jellemezte.
Utólag talán könnyű eljátszani a gondolattal, milyen lett volna egy rövid, humoros villanás a lakomajelenetben, ahol a rendező és Galadriel alakítója törp párként tűnik fel. A Tolkien-adaptációk történetében ez csupán egy lábjegyzet marad – mégis közelebb visz ahhoz, hogyan születnek ezek a monumentális filmvilágok: sokszor egészen apró, személyes gesztusok mentén.
Olvasd el ezt is!