Február elején a Thaiföld közepén található, utazók körében is népszerű Lopburi üdülőhelyet egy nagyjából 3500 fős majomhadsereg szállta meg. Bár turisták menekülőre fogták, a majmok találtak maguknak újabb ellenségeket: a helyieket.

A szankcionált orosz milliárdosok mindent megtesznek, hogy megmentsék szeretett hajóikat a hatóságoktól. Több százezer dollárt költenek üzemanyagra, átvitorlázzák a fél világot, de sokszor még a kötelező helymeghatározó jeladókat is kikapcsolják.

Az orosz oligarchák mindent megtesznek annak érdekében, hogy megvédjék szuperjachtjaikat.

A történet főhőse egy rettegett angol kalózkapitány, aki a világ egyik legkeresettebb bűnözője lett, miután kirabolt egy hajót, amelyen muszlim zarándokok tartottak haza Mekkából Indiába, majd köddé vált.