TYSB / Shutterstock
december 21., 2025  ●  Gasztronómia
Hamu és Gyémánt

Így készül a foszlós, citrusos karácsonyi kuglóf – recept!

A kuglóf az ünnepi reggelek egyik legcsodásabb süteménye: könnyű, vajas, citrusosan illatos kalács, amely Ausztria és Elzász hagyományos konyhájából indult útnak. Jellegzetes, magas, bordázott formája nemcsak esztétikussá teszi, hanem segíti a tészta egyenletes átsülését is – így minden szelet foszlós és illatos lesz.

A hagyomány szerint a Kugelhopf (magyarul kuglóf) a 18–19. században vált népszerűvé, de a legendák sokkal régebbre vezetik vissza. Egyes történetek szerint Mária Antónia is imádta, máshol azt mesélik, a keletkezése a bécsi udvarhoz kötődik. Bár pontos eredete vitatott, egy biztos: a kuglóf a régió egyik legkedveltebb ünnepi kalácsa lett, amely ma már világszerte felbukkan az édes reggelik és az adventi vendégségek alapvető elemeként.

Az alábbi recept a klasszikus, narancshéjjal illatosított változatot mutatja be, aranymazsolával – de ízlés szerint cserélhető benne a gyümölcs, és pár csepp rum vagy vanília is csodákat tesz vele.
Illusztráció
Fotó: photosimysia / Shutterstock
Hozzávalók (10–12 szelethez)
  • 8–10 szem blansírozott mandula (opcionális)
  • 240 ml teljes tej
  • 115 g vaj
  • 67 g kristálycukor
  • 2 tk. só
  • 2 nagy tojás
  • 2 nagy narancs reszelt héja
  • 1 tasak (2¼ tk.) instant élesztő
  • 458 g finomliszt
  • 255 g aranymazsola
  • Olajspray a formához
  • Porcukor a tálaláshoz
Elkészítés
  1. A mandulát 180 °C-on 8–10 perc alatt aranybarnára pirítjuk.
  2. A tejet, vajat, cukrot és sót kis lábasban melegítjük, amíg a cukor feloldódik. Egy tálba öntjük, kicsit hűlni hagyjuk, majd hozzáadjuk a tojásokat, a narancshéjat és az élesztőt.
  3. Hozzáadjuk a lisztet, és dagasztókarral 12–15 percig dolgoztatjuk, amíg sima, rugalmas, kissé ragacsos tészta lesz. Beleforgatjuk a mazsolát is.
  4. A tésztát kissé átgyúrjuk, gömbbé formázzuk, és ujjunkkal lyukat nyitunk a közepében, hogy illeszkedjen a kuglófforma csövéhez.
  5. A formát alaposan kifújjuk olajspray-vel, az aljába szórjuk a mandulát, majd belehelyezzük a tésztát. Letakarva meleg helyen kb. 2 órát kelesztjük, míg a tészta térfogata a duplájára nő.
  6. 180 °C-on 40–45 percig sütjük, amíg a kuglóf mély aranybarna lesz, és a belső hőmérséklete eléri a 90 °C-ot. 5 percig a formában pihentetjük, majd rácsra borítjuk és hűlni hagyjuk.
  7. Tálalás előtt meghintjük porcukorral, majd cikkekre vágva kínáljuk.

(Forrás: Epicurious)

Nyitókép: Illusztráció / TYSB / Shutterstock

A legfontosabb hírekért iratkozz fel hírlevelünkre!

Hozzáférhetőségi eszközök