A viták középpontjába egy konkrét jelenet került, amelyben Heathcliff és Isabella kapcsolata egy szélsőséges, szadomazochista szerepjátékban jelenik meg. A szóban forgó részben Isabella kutyanyakörvet visel, négykézláb mozog, a jelenet pedig sok nézőnél kiverte a biztosítékot. A képsorok értelmezése körül azóta is megy a vita: egyesek öncélú magamutogatást látnak benne, mások azt, hogy Fennell szándékosan felnagyítja a regényben is jelen lévő brutalitást és elfojtott vágyakat.
Jacob Elordi, aki Heathcliffet alakítja, nyíltan kiállt a kérdéses megközelítés mellett, és azt mondta, kifejezetten élvezte a forgatását.
– idézi a színészt a Marie Claire. Elordi arról is beszélt, hogy Fennell itt a regény legsötétebb motívumait sűríti össze, és egy olyan pillanatot mutat meg, amikor a szereplők már nem képesek uralni sem magukat, sem a helyzetet.
– mondta.
Elordi azt is kiemelte, hogy ez a pillanat szerinte fordulópont Heathcliffnél: a megszállottság nem egyszerűen felerősödik, hanem átminősül valami eszelős, kétségbeesett állapottá, és a karakter elveszíti a maradék tartását is.
A rendező, Emerald Fennell már korábban is jelezte, hogy nem konszenzusra törekszik, és tudatosan vállalja, ha egy-egy értelmezése ellenállást vált ki.
– mondta egy 2025-ös irodalmi fesztiválon. Azt is hozzátette, hogy a regény már a maga idejében is sokkolta az olvasókat, és szerinte nincs olyan feldolgozás, amely mindenki tetszését elnyeri.
Olvasd el ezt is!